dimanche 30 septembre 2012

Prolongations


Pour ceux qui viennent de loin,  il vous reste tout le mois d'octobre pour venir visiter l'exposition à la médiathèque de Poindimié... Ce n'est pas à la demande générale que l'expo est prolongée, non, mais juste parce que  la suivante a été annulée.

Ce qui est bien, c'est qu'elle sera là pour Anuuru Aboro...

mercredi 26 septembre 2012

dé-paysement

Ce soir, c'est le vernissage de l'exposition Dé-paysement au Centre d'Art à Nouméa et malheureusement  je ne peux pas y aller. C'est la dernière exposition collective de l'année...
J'y présente neuf petits tableaux, collage assemblage d'éléments naturels. Et X m'a écrit un petit texte avec l'aide de son ami Stéphane Mallarmé. En voilà du beau monde...

Pendant ce temps, les enfants de Poindimié peignent leur katara, qui vert, qui bleu, qui multicolore. 
Comme une boucle bouclée. Délicieuse.




Neufs points de vue, neuves images du monde


« Oui dans une île que l'air charge

De vue et non de visions »*

Il s'agit de notre séjour. C'est là qu'on vit bébé. Et il s'agit de vue, de le voir.

Composer un nouvel et provisoire agencement et puis un autre. Ainsi neuf fois. Tenter un émerveillement et puis un autre. D'où neuf surprises, d'où neuves joies.

Le niaouli devient vague ; la mer peau et le sable ciel. La graine et le coquillage, étoiles, écorcent un ciel carré. La sardine en chocolat s'envole.

Notre monde est habité, qui ne le sait pas voir ? Corbeaux, poissons, (et le corail !) rivalisent d'intelligences et de malices. Qu'y a t-il à voir ? Du nouveau, du très ancien, du toujours là, du jamais vu. Un monde de possibles infinis, de combinaisons innombrables ; un monde disponible ; chacun sa place mais jamais la même.

« En oeuvre de ma patience

Atlas, herbiers et rituels » *

Notre monde nous attend. Il est neuf et toujours à d'autres. Et d'autres arrivent. D'autres mondes nous attendent. A vous de les voir.

Fragile abri, par ailleurs, et tout le monde le sait. A vous de voir


 XA,  Poindimié août 2012

* Stéphane Mallarmé, Prose

mardi 25 septembre 2012

inachevés


Ces petits tressages inachevés commencés sur les hauteurs d'Emma commencent une nouvelle vie.
De beaux cheveux, une belle peau, de beaux yeux, reste plus qu'à leur donner un corps.

dimanche 23 septembre 2012

cleany and happy (2)


Il y a un an nous le fêtions au bout du bout du monde dans un hangar qui sentait le niaouli avec les All Blacks. Heureux anniversaire Mum.

Who 's next ?

samedi 22 septembre 2012

Cleany and happy


Quand je range mon bureau, il en sort toujours quelque chose de bon... Happy FORTY  Virginy

Comme je n'arrive même pas à jeter les chutes de papier ou les trucs ratés, je fais des cartes d'anniversaire.

vendredi 21 septembre 2012

du katara sur la planche


Les formidables bibliothécaires de Poindimié ont rempli leur mission. Les palmes de cocotier attendent de partir vers les écoles du coin, bien au sec ( ce n'est pas le cas des miennes qui ont pris l'eau pendant trois jours et trois nuits) Je rêve qu'on les réunisse une fois peints...


jeudi 20 septembre 2012

Back to school



Je me réjouis de retourner à l'école la semaine prochaine. 

Si, si. Quelques heures  pour peindre des kataras avec des petits enfants dans les écoles de alentour. 
Je me réjouis particulièrement d'aller  jusqu'à la petite école du fond de la vallée d'Amoa...
Je sens que la 4ème partie de Je vous salue dans le silence est en train de naître.

mardi 18 septembre 2012

Dehors le déluge


La marée haute à 19H30, la pluie incessante depuis des heures et des heures gonflant les creeks  et la (rumeur) de la présence d'un requin bouledogue devant la piscine ne nous a pas empêchés de passer une bonne soirée;
Merci à tous ceux qui ont bravé les éléments et une pensée pour ceux qui n'ont pas pu mais auraient bien voulu...

lundi 17 septembre 2012

Au milieu des mots


... nous avons installé "Kataras, nattes, bambous, haikus et autres rêves ..."
La pluie tombait sans discontinuer, le coq n'arrêtait pas de chanter.

Rien de mieux que d'exposer au milieu des livres et de leurs auteurs.
A ce soir...

Good news


  Hi Christine,



I am writing to thank you so very much for your kind donation of art and to let you know that your piece was sold last night at the fundraiser.  It is such a wonderful piece of art.

All the funds raised will resources for the Anti Nuclear collective in Melbourne and we have a two upcoming events such as hosting Muckaty Traditional Owners in November and the BHP AGM in November among other things.

All the best with teaching and keep up the great art work.

Kind regards,

Zin Rain


dimanche 16 septembre 2012

Fin de la fin


Pourriture et moisissure ont pris d'assaut la Petite Confiserie locale.  A regarder de près la pomme d'amour, on se croirait sur la planète de Momoko. Mais le thème de l'exposition était Festin de la fin du monde, ça colle au sujet...

lundi 10 septembre 2012

petit cho







Comme dirait  ma fille C. "je me la pète CHO d'art" quand le journal parle de moi.

dimanche 9 septembre 2012

Tisser des liens


Avant je rêvais de  savoir  tresser.
Louise puis Marie Lambertine ont essayé .
Mais je suis toujours incapable de tresser toute seule.
Je me console en achetant des paniers et en tissant des liens.
Cocotier, pandanus, joncs, de Louise, de Marie Lambertine, de Delphine, des femmes de Pouebo.
Aujourd'hui j'ai ajouté à la collection un magnifique  panier d'Eulalie du Haut Coulna en racines de philodendron sauvage.


vendredi 7 septembre 2012

katara marseillais


J'ai reçu aujourd'hui un coup de téléphone de quelqu'un qui était de passage au village, qui avait vu l'installation du CC Tjibaou  et qui aurait bien aimé acquérir un katara. Je l' ai invité à passer à la maison pour les voir. Je lui ai raconté l'histoire des kataras et les trois parties de "Je vous salue dans le silence".  Et ils ( ils étaient deux en fait) sont repartis avec un katara ( que je ne leur ai pas vendu)  qui partira vers Marseille à la fin du mois de septembre. Ces nouveaux propriétaires de katara s'appellent Babel "comme la Tour".
Il y aura donc deux kataras dans la région de Marseille avec celui d'Anne Marie et 3 dans le Sud de la France avec celui d'Anne et Reynald.
J'ai cru un instant  que j'allais avoir des nouvelles des kataras abandonnés aux abribus de Nouméa mais non.

mercredi 5 septembre 2012

Nattes , kataras, bambous, haikus et autres rêves



J'ai longtemps été persuadée que l'art n'était pas pour moi. Jusqu'à ce qu'à 18 ans, j'ose répondre à une petite annonce dans le journal Libération : peintre argentine donne cours de dessin.

C'était à la Cité internationale des artistes à Paris. C'est là, dans l'atelier de Nora Iniesta que tout a vraiment commencé. Comme une nouvelle naissance.
Depuis trente ans, j'ai changé plusieurs fois de métiers, j'ai beaucoup déménagé, j'ai vécu dans différents pays mais j'ai toujours continué à dessiner et à peindre. Mon travail plastique se nourrit du lieu où je vis : j'ai peint sur des sacs à café au Havre ( grand port d'importation en France) , j'ai travaillé sur les déchets de plage quand je vivais aux Açores et sur les planches à laver que je trouvais dans les brocantes de Prague en République tchèque.

J'aime exposer dans des endroits de passage : des bars, des bibliothèques, des écoles...ou des lieux qui ne sont pas à priori dévolus à l'art. J'aime que les expositions soient le fruit de rencontres.

J'ai vécu de 1999 à 2009 dans une petite ville du Sud Ouest de la France : Rochefort sur mer. Le Musée y développe depuis plusieurs années un partenariat avec le Centre Culturel Tjibaou. Une salle est consacrée à la culture kanak et des sculpteurs kanak ont été invités en résidence. Micheline Néporon y expose actuellement.
Chaque année, un Festival des films du Pacifique Sud s'y déroule. C'est l'occasion de rencontrer de nombreux Calédoniens. De ces conversations est née l'envie de venir jusqu'ici.

Apprendre, connaître et partager. Regarder et écouter. Après un an et demi de « résidence » à Canala, je vis depuis février 2011 à Poindimié. Le tressage, les bambous gravés, le tapa océanien sont des sources d'inspiration qui croisent mes propres réflexions sur l'identité, les différences, les préjugés et les malentendus.

 La série d'installations intitulée Je vous salue dans le silence,  vers emprunté au poète sénégalais Léopold Sedar Senghor est un geste de remerciement à tous ceux qui ont bien voulu partager avec moi un peu de leur temps, de leurs connaissances, de leurs histoires.

Nattes, kataras, bambous, haikus et autres rêves
Médiathèque de  Poindimié septembre, octobre 2012



lundi 3 septembre 2012

Gone working

Ici c'est les vacances ( de fin de deuxième trimestre)
Là c'est la rentrée.
C'est ma dernière non-rentrée mais je suis solidaire et j'en profite pour travailler.
Préparation de l'exposition, dessins pour illustrer une histoire écrite par des enfants, relecture de thèse, écriture de nouvelles, aller retour à la ville pour décrocher une expo et acheter des crochets... je fais donc une pause travail. En espérant qu'à mon retour, il y aura de la place pour de nouvelles images.

dimanche 2 septembre 2012

nouveau sketchbook


J'ai tellement de choses à faire que je n'ai pas sorti mon nouveau sketchbook de son  joli sac de couchage ( sleeping bag) En attendant ,  toujours immobilisée par ce fichu mal au dos, je peux regarder les sketchbooks  de 2012 et 2011

samedi 1 septembre 2012

panier de bambous


Tiens,  aujourd'hui,  ça marche, on peut ajouter une image. Je cherche un moyen de présenter les bambous (pour l'exposition à la médiathèque du village, vous viendrez ?). ça fait longtemps que je voudrais utiliser les paniers  tressés en feuilles de cocotier. Suspendus dans l'air, ça serait bien aussi. Je suis  immobile. Immobilisée mais je range dans ma tête. Et j'ai plein de paniers.